درونیشتن ، جشن نان مقدس (نان و شراب) !
درون draona ، در گزارش پهلوی سور sûr آمده است : مهمانی ، جشنِ مذهبی .
در اوستا درَاُنَنگه draonangh ، درَاُنه draona و آن عبارت است از نانِ گرد و کوچکی که بدون خمیرمایه پخته و در مراسم اوستاخوانیِ 'درونیَشتَن' آنرا متبرک کرده و میان مؤمنان تقسیم میکردند .
[...]
در مراسم دینی هنگامی که "سروشدرون" تلاوت میگردد ، این نان نیز خورده میشود . همچنین مزدیسنان در مراسمِ گوناگون مذهبی از برای امشاسپندان و ایزدان و فروهرهای درگذشتگان ، از این نان مقدس به خیرات میدهند .
از طریق آئین مهر ، که بسیاری از رسوم و آدابِ مزدایی اقتباس شد ، این رسم نیز چون زَاُثرَ Zaoøra یا آبِ مقدس (آبزور) و نوشابهای که از افشرهی عصارهی هوم بهدست میآمد ، وارد آیین مسیحیت شد و تحتعنوان مراسم اُخاریستیا Eukharistia که عبارت از خوردن نان و شراب است بهعنوان خوردن گوشت و خون مسیح باب شد .
در هنگامیکه مؤمنان به انجام کارهای مذهبی میپرداختند ، مراسم درونیشت بهجا میآوردند ، و آنچنان بود که در برابر نانِ مقدس 'درونیشت' میخواندند . ...
وندیداد ؛ ترجمه ، واژهنامه ، یادداشتها ( هاشم رضی )
- ۰۰/۰۶/۲۱
ممنونم خیلی زحمت کشیدید
دراویش معمولا تو جمع هاشون چنین کاری میکنند
دیگ میذارن و هو میزنن اصطلاحا
در واقع مراسمی هست که همزمان با تهیه خوراک نیایش میکنن
واژه درویش باید تاریخ پیچیده ای داشته باشه