ولادیمیر پوتین
چهارشنبه, ۱۲ خرداد ۱۴۰۰، ۰۸:۳۱ ق.ظ
برای سال‌ها بازیگران قدرت سیاسی در ایالات‌متحده همگام با رسانه‌های خود سعی داشتند که ولادیمیر پوتین را به‌عنوان یک قلچماق بی‌نزاکت ، ته‌مانده‌ی KGB ، یک جنایتکار بی‌رحم و هموفوبیک نشان دهند که به خیالِ خود یک ناپلئون جدید است که مردانِ عمل (مخصوصاً خودش) را ستایش می‌کند . حتی هیلاری کلینتون که باید بهتر بداند ، او را به هیتلر تشبیه کرده است .
قسمت بی‌رحم بودن پوتین کاملاً درست است ، اما هنوز با حقیقت فاصله داریم . من از زمانی که مشغول تحلیل بازارهای غرق در انرژی جهان هستم ، حرکات پوتین را مورد مطالعه قرار داده‌ام . پوتین مردی پیچیده است که آمریکایی‌ها او را از پشتِ عینک‌هایی که رهبرانشان بر چشمان‌شان قرار داده‌اند می‌بینند . او کمتر از یک عفریت است اما بسیار ترسناک‌تر از آن چیزی است که سیاستمداران و رسانه‌ها می‌خواهند باور کنید .
[...]
هرگز نباید به او مانند یک بازمانده‌ی جنگ سرد نگاه کرد و در رابطه با روسیه نیز نباید مانند کشوری که روزی شیر بوده و امروز تبدیل به بز شده است نگریست . نگرشی که در رابطه با پوتین باید داشت این است که او دارای یک برنامه‌ی بلندمدت برای روسیه است (نقشه‌ای که برخلاف دوره‌های چهارساله‌ی انتخاباتِ مورد توجه سیاستمداران آمریکایی ، دهه‌های آینده را دربرمی‌گیرد) و نیز دارای بصیرت کافی و منابع مورد نیاز برای دُرست اجرا کردنِ این برنامه است . ۱۵ سال است که پوتین درحال طراحی ، پشتیبانی مالی و هدایت جنگی است که دوست دارم اسمش را 'جنگ سردتر' بگذارم .
و پوتین آماده‌ی برنده شدن در این جنگ است . مسیری که برای برنده شدن برنامه‌ریزی کرده است نه از طریق شمشیر که از طریق کنترل منابع انرژی جهان است .
[...]
مسأله مسأله‌ی انرژی است ؛ مسأله‌ی نفت ، بنزین ، زغال‌سنگ ، اورانیوم و نیروی برق-آبی است . امروز وقتی درباره‌ی انرژی صحبت می‌کنیم ، درواقع در رابطه با پوتین صحبت می‌کنیم و البته عکس این مورد نیز صادق است .
انرژی چیزی است که پاشنه‌ی دنیا روی آن می‌چرخد . در ۶۰ سال اخیر ، ایالات‌متحده بازار انرژی دنیا را در دست دارد و نیز ارزی را منتشر می‌کند که انرژی و دیگر منابع جهان با آن تجارت می‌شود . انحصاری مطلوب که یک کشور می‌تواند از آن بهره‌مند باشد . ایالات‌متحده برای سال‌ها قدرت برتر جهان بوده است ، اما اینکه چگونه همه‌چیز می‌تواند تغییر کند شوک‌آور است .
به‌آرامی اما با اطمینان ، درحالیکه قدرت آمریکا رو به افول گذاشته است ، پوتین درحال تثبیتِ موقعیت خودش برای ضربه‌ی نهایی است . درحالیکه ایالات‌متحده در رابطه با گسترش انرژیِ سبز مردد است ، روسیه شخصی به نام ولادیمیر پوتین را به‌عنوان رئیس‌جمهور در چنته دارد .
قسمت بی‌رحم بودن پوتین کاملاً درست است ، اما هنوز با حقیقت فاصله داریم . من از زمانی که مشغول تحلیل بازارهای غرق در انرژی جهان هستم ، حرکات پوتین را مورد مطالعه قرار داده‌ام . پوتین مردی پیچیده است که آمریکایی‌ها او را از پشتِ عینک‌هایی که رهبرانشان بر چشمان‌شان قرار داده‌اند می‌بینند . او کمتر از یک عفریت است اما بسیار ترسناک‌تر از آن چیزی است که سیاستمداران و رسانه‌ها می‌خواهند باور کنید .
[...]
هرگز نباید به او مانند یک بازمانده‌ی جنگ سرد نگاه کرد و در رابطه با روسیه نیز نباید مانند کشوری که روزی شیر بوده و امروز تبدیل به بز شده است نگریست . نگرشی که در رابطه با پوتین باید داشت این است که او دارای یک برنامه‌ی بلندمدت برای روسیه است (نقشه‌ای که برخلاف دوره‌های چهارساله‌ی انتخاباتِ مورد توجه سیاستمداران آمریکایی ، دهه‌های آینده را دربرمی‌گیرد) و نیز دارای بصیرت کافی و منابع مورد نیاز برای دُرست اجرا کردنِ این برنامه است . ۱۵ سال است که پوتین درحال طراحی ، پشتیبانی مالی و هدایت جنگی است که دوست دارم اسمش را 'جنگ سردتر' بگذارم .
و پوتین آماده‌ی برنده شدن در این جنگ است . مسیری که برای برنده شدن برنامه‌ریزی کرده است نه از طریق شمشیر که از طریق کنترل منابع انرژی جهان است .
[...]
مسأله مسأله‌ی انرژی است ؛ مسأله‌ی نفت ، بنزین ، زغال‌سنگ ، اورانیوم و نیروی برق-آبی است . امروز وقتی درباره‌ی انرژی صحبت می‌کنیم ، درواقع در رابطه با پوتین صحبت می‌کنیم و البته عکس این مورد نیز صادق است .
انرژی چیزی است که پاشنه‌ی دنیا روی آن می‌چرخد . در ۶۰ سال اخیر ، ایالات‌متحده بازار انرژی دنیا را در دست دارد و نیز ارزی را منتشر می‌کند که انرژی و دیگر منابع جهان با آن تجارت می‌شود . انحصاری مطلوب که یک کشور می‌تواند از آن بهره‌مند باشد . ایالات‌متحده برای سال‌ها قدرت برتر جهان بوده است ، اما اینکه چگونه همه‌چیز می‌تواند تغییر کند شوک‌آور است .
به‌آرامی اما با اطمینان ، درحالیکه قدرت آمریکا رو به افول گذاشته است ، پوتین درحال تثبیتِ موقعیت خودش برای ضربه‌ی نهایی است . درحالیکه ایالات‌متحده در رابطه با گسترش انرژیِ سبز مردد است ، روسیه شخصی به نام ولادیمیر پوتین را به‌عنوان رئیس‌جمهور در چنته دارد .
جنگ سردتر ؛ چگونه تجارتِ جهانیِ انرژی از دست آمریکا خارج می‌شود ؟ ( مارین کاتوسا )
